Qué significa
Echarse una pestaña es dormir una siesta cortita, de esas que duran lo que tarda en cerrarse y abrirse el ojo, justo lo que pesa una pestaña. No es irse a la cama en forma, es el descansito rápido en el sillón o sobre el escritorio. Cuando dices voy a echarme una pestaña, todos saben que es cosa de minutos.
Ejemplos de uso
"Déjame echarme una pestaña de veinte minutos y al rato seguimos, traigo los ojos cuadrados de tanto manejar."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.