Ir a beber cerveza con los compas, generalmente para relajarse o echar chisme después de un día pesado.
"Después de la calenda, nos fuimos al zócalo a echarnos unas chelas y platicar del desmadre del jaripeo."
Expresión para decir que te vas a tomar una cerveza, o varias, en plan relajado. En Chile “chela” es birra, y “echarse una” suena a panorama simple y feliz: juntarse con la gente, conversar y bajar revoluciones. En el sur pega perfecto después del frío, la lluvia o una caminata larga.
"Terminamos el trekking en Frutillar con las patas molidas y dijimos: ya fue, vamos al pub a echarnos una chela bien heladita."
Expresión bien chilanga para decir que vas a tomarte una cerveza, casi siempre en plan relax y con la banda. Puede ser una sola o varias, pero la idea es la misma: bajar el estrés, cotorrear y ponerse al día. Se usa mucho para armar plan rápido después de la chamba o la escuela.
"Ya es viernes, banda, vámonos a echar unas chelas en la esquina, que la chamba estuvo pesada y ya toca cotorrear un rato."