Qué significa
Expresión típica para decir que te vas a tomar una caña, o sea, una cerveza de grifo en vaso pequeño, casi siempre en un bar. Suele implicar plan tranquilo y social: quedar con colegas, picar algo y ponerse al día. No es emborracharse, es más de terraceo y charla.
Ejemplos de uso
"Salimos del curro reventados y Juan suelta: venga, nos echamos una caña en el bar de la esquina y de paso pillamos unas bravas."
"Llamo a Pablo y le digo: baja del nido ya, que en el Garibaldi hay birra helada y la mesa en la calle está que echa humo de lo fresca. Vamos a echarnos una caña y a contar las penas por lo bajini, que la vida luego corre."
"Estábamos en la playa y el Javi se saca un tupper de aceitunas del bolsillo y me dice: aquí lo único que falta es echarse una caña, así que nos fuimos al chiringuito y nos pusimos morados de risa."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.