Qué significa
En Perú se dice para hablar de una tarea o trabajo bien pesado y matador, de esos que te dejan molido y sin ganas de nada. Suele usarse entre estudiantes cuando les mandan una carga brutal o algo que toma horas y paciencia. Vamos, una chambaza que sientes como si te estuvieras partiendo el lomo.
Ejemplos de uso
"Oe, ¿viste el trabajo final de historia? Es una chamba de filero, entre lecturas y resumen nos van a dejar secos, causa."
"Ese profe nos metió una chamba de filero que ni en tres noches sin dormir la acabas, estoy que me desintegro de tanto leer."
"La jefa me dejó una chamba de filero limpiando el depósito, salí con el lomo partido y el alma en el piso."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
