Se dice cuando alguien está en su mundo, distraído o medio colgado, como si la cabeza se le hubiera ido a otra parte. No es que sea mala onda, es que no está pescando nada de lo que pasa alrededor. En Chile se usa harto para retar con cariño o para reírse del despiste de alguien.
Se dice cuando alguien está en su mundo, distraído o pensando en cualquier cosa menos en lo que pasa al frente. Es como ir con la cabeza en la luna, medio volado, sin pescar una. En Valpo se usa harto para retar con cariño o para reírse del despiste de un amigo.
Expresión muy usada para decir que alguien está despistado, desconectado o pensando en cualquier cosa menos en lo que pasa delante suyo. Es como tener la cabeza en la Luna, en la playa o en cualquier lado menos donde están los pies. A veces suena tierno, a veces desespera, pero hay que admitir que tiene su gracia cuando no hay drama.