Voces de la calle

Ale · Piura
"tener más vida que gato callejero se dice de personas que pasan por muchas cosas difíciles pero igual siempre siguen adelante por ejemplo causa ese pata tiene más vida que gato callejero le pasan mil problemas y aún así siempre vuelve como si nada"

Qué significa

Se dice de alguien que pasa por mil líos, golpes o malas rachas y aun así sigue firme, como si nada lo tumbara del todo. La comparación con el gato callejero le da ese punto callejero y resistente que mola un montón. Va genial para personas duras, sobrevivientes y con una capacidad brutal de volver a levantarse.

Ejemplos de uso

"Causa, ese pata tiene más vida que gato callejero, le cae problema tras problema y aun así reaparece entero, con ganas y sin rendirse nunca."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)