Voces de la calle
Andrés Sequeda
·
Colombia
"Ábrete que no te queremos, significa vete o aléjate de ti, ey ábrete que no te queremos aquí mijo lindo, siempre estás con el mismo cuento, con la misma tacadera, ábrete, pílate como la yuca."
Qué significa
Jala pa'lante y no mires atrás. Es un mandato sin adornos, como quien sacude el mantel: fuera de aquí, deja el monserguero o el vacilón que no hay cupo ni ganas de aguantar. Entre colegas puede soltarse con risa cuando uno está necio o lleva el mismo disco rayado, pero es de esas frases que se oyen y uno ya sabe que sobra.
Ejemplos de uso
"Oye, deja la cantaleta, ábrete que no te queremos, que aquí estamos tranquilos y tú quieres armar el sipote lío por nada."
"Deja el perrate y abre que no te queremos, que aquí la confianza no da pa' tus mamonerías."
"Con ese cuento de que sin plata no sales, mejor abre que no te queremos, que te queremos en el parche pero con buena energía."
