Voix de la rue
Ce que ça veut dire
La thune, c'est l'argent, les sous, le fric, le cash, bref tout ce qui file trop vite dès qu'y a un loyer, une tournée ou trois achats débiles qui tombent. C'est hyper courant à l'oral pour parler d'argent sans sortir le costume de banquier. Au singulier ou au pluriel, ça passe crème.
Exemples d'usage
"J’ai plus de thune pour finir le mois, j’ai fait le malin avec deux pizzas, maintenant je mange des pâtes nature et je souris quand même"
"J'ai plus de thune jusqu'à la fin du mois, c'est pâtes au beurre tous les soirs."
"Il s'est fait une thune de fou avec son application, il a quitté son boulot et il voyage maintenant."
"J’voulais faire le prince au bar, puis j’ai regardé mon compte, y avait zéro thune qui dansait."
"Si on a un peu de thune qui rentre ce mois-ci, on arrête les repas bricolés et on s’offre un vrai truc."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
D'où ça vient
Mot d'argot ancien attesté en français depuis le XIXe siècle. À la base, thune a servi à désigner une pièce de monnaie, notamment la pièce de cinq francs. Avec le temps, le mot a élargi son terrain de jeu et a fini par vouloir dire l'argent en général, tout simplement.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
