Qué significa
En Campeche, un zarpe es la última chela o el último trago antes de dar por terminada la noche. Es como decir: ya vámonos, pero primero el cierre con broche de oro. Tiene sabor a puerto y a banda, y si lo dices bien, hasta parece que el antro es un barco.
Ejemplos de uso
"Ya vámonos, compa, pero antes échate un zarpe, que si no, mañana amanezco con cara de lunes y sin chisme."
"Dejé de pistear porque mañana hay jale temprano, pero antes un zarpe que cierre con llave de oro esta pinche noche"
"La banda ya andaba pidiendo el Uber y yo así de espérenme, que me late un zarpe para que el cuerpo aguante el camino a casa"
Otras formas de decirlo
Esta expresión también aparece en
