Qué significa
Expresión muy mexicana para decir que van a salir a dar la vuelta sin plan amarrado, nomás a despejarse, cotorrear y ver qué sale. Puede ser a pie, en coche o donde caiga. La idea no es llegar a algo enorme, sino moverse un rato, matar el encierro y dejar que la calle ponga el resto.
Ejemplos de uso
"Ya acabé la chamba y ando bien harto, ¿qué onda, vamos a dar el rol por el centro, echamos unas chelas y vemos qué se arma?"
"Andábamos bien aburridos en la casa y mi primo salió con que vamos a dar el rol por la alameda a ver si agarramos algo de cenar."
"Si no traes plan, cáele al rato y vamos a dar el rol en el carro, chance y se arma algo con la banda."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.