Qué significa
Se le dice al que se la pasa jalándole bola a alguien con poder, adulando y sobando el ego para ganarse un favor o subir puntos. Es el típico que aplaude cualquier bobería del jefe, se ofrece pa todo y siempre anda pegado donde huele a beneficio. Vamos, un lamebotas, pero bien criollito.
Ejemplos de uso
"Chamo, deja de ser tan jalabolas, que si el jefe te pide café tú le llevas hasta la merienda completa con postre y todo."
"El jalabolas de la oficina le ríe hasta los bostezos al gerente."
"No seas jalabolas, di lo que piensas de verdad."
De dónde viene
Junta el jalar con las bolas, esa labia pegajosa para caer bien al jefe. Un jalabolas es el adulón que vive lambiendo y echando flores a quien manda, puro peloteo interesado para sacar tajada.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz