Qué significa
Expresión muy venezolana para hablar del que vive adulando a alguien con poder para ver qué saca. Es el típico que le ríe todo al jefe, al profe o al que mande, no por cariño sino por puro interés. Vamos, hacer la pelota versión criolla, con bastante descaro.
Ejemplos de uso
"Marico, deja de jalar bolas al jefe, que ya hasta el vigilante se dio cuenta y se burla de ti en la garita."
"Desde que Pepe le jala bolas a la mamá de Claudia, ya lo metieron al WhatsApp familiar y hasta manda buenos días con piolines para que lo quieran."
"No seas tan jalabolas, pana, que al gerente se le cae el café y tú ya andas diciendo que fue una estrategia brillante."
"Esa caraja pasó todo el semestre jalándole bolas al profesor y después apareció con la mejor nota, qué casualidad tan maquilladita."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
