Se dice cuando te pones al tanto de lo que ha pasado mientras estabas desconectado: noticias, pendientes, chismes del barrio o el drama del grupo de WhatsApp. Vamos, actualizarte para no quedar perdido en la conversación. Sirve para trabajo y vida social, pero en la calle suele venir con su buena dosis de cotilleo.
"Llevo semanas sin salir y ya estoy perdido. Hoy paso por La Cacharrería, me siento un ratico y me pongo al día con el chisme del barrio, que seguro hay novela nueva."