Qué significa
En Sucre se dice cuando alguien te va a echar una mano de verdad, con apoyo total, sin ponerse fino ni hacer bulto. Es ayudar en serio, con camaradería, como de pana a pana. Sirve para mudanzas, favores pesados o cualquier lío donde necesitas refuerzo. Si te pegan un brazo, respiras y sigues.
Ejemplos de uso
"Mañana tengo que mudar el cuarto completo y José me va a pegar un brazo, porque si lo hago solo me da una vaina y quedo tirado."
"La fiesta estaba quedando impecable y los panas le pegaron un brazo al anfitrión con la parrilla y la música"
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
