Qué significa
En Asturias, una folixa es una fiesta de las buenas, de las que se alargan y acaban con música, sidra y risas a lo bestia. Montar una folixa es liarla en plan celebración grande, con peña, comida y ambiente. No hace falta excusa, con que alguien diga “vamos” ya se monta el sarao.
Ejemplos de uso
"Este viernes montamos una folixa en casa, trae algo pa picar y ven con ganas, que entre sidra, música y baile acabamos viendo amanecer fijo."
"Siempre que vuelve la cuadrilla de Bilbao montan una folixa en el prau con gaita, tortilla y sidra hasta que sale'l sol."
"Ayer nos juntamos en el chigre, empezamos con unos culines y acabamos montando una folixa que ni la de la Santina."
De dónde viene
Viene del bable "folixa", que ya se usaba pa hablar de jolgorios y celebraciones populares donde no faltaba la sidra ni el baile. La palabra tiene raíces en el latín "folia", hoja, que igual te hace pensar en el bullicio de las hojas al viento o en el ramu que adornaba las fiestas de prau. En Asturias se monta la folixa desde tiempos de los indianos.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz