Voces de la calle
Roberto Aguiar
·
San Juan
"Ser un gladiador es bancarse muchísimo. Ejemplo, mi viejo armó un mueble sin leer instrucciones. Es un gladiador."
Qué significa
Es una manera bien épica de elogiar a alguien que se banca muchísimo, aguanta con huevo y saca adelante cosas complicadas sin llorar. Puede usarse para esfuerzo físico, paciencia o resistencia mental. Tiene admiración de barrio, de esas que convierten una pequeña hazaña doméstica en escena de coliseo romano.
Ejemplos de uso
"Armó un mueble con un destornillador chueco, sin manual y sin perder la calma. Tu viejo no es persona, es un gladiador."
