Expresión usada para referirse al acto de hacer que el trabajo parezca más complejo o impresionante de lo que realmente es, como ponerle labial a un chancho.
"Juan siempre maquilla la pega antes de presentarla al jefe, pura pinta y nada de fondo."
maquillar la pega
Significado y ejemplos de uso