Tu cesta: 0,00 €

Voces de la calle

Angie · Argentina
"Bueno, el ejemplo que se me ocurre ahora es, te dio la pálida cuando no desayunás o cuando se te baja mucho la presión o alguna situación similar, por ahí es muy temprano, entonces decís, uuuh, te dio la pálida."

Qué significa

Se dice cuando de repente te agarran mareo, flojera o bajón por no comer, por la presión baja o por arrancar el día a las apuradas. Es ese momento en que tu cuerpo dice basta y te obliga a frenar aunque estés haciéndote el fuerte. También se usa para avisar a alguien que está medio blanco y perdido.

Ejemplos de uso

"Me levanté a las seis, no desayuné nada y en la parada del cole me dio la pálida, casi me siento en la vereda."
"Estaba re manija con el partido, no almorcé y en el segundo tiempo me dio la pálida, tuve que clavarme un caramelo para no desmayarme en la tribuna."
"La vi blanquita a la piba y le dije 'che, sentate que te dio la pálida', y resulta que era un ataque de nervios por el parcial."
Tono
Admirativo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona