Voces de la calle
Rallu
·
Canarias
"Chafalmeja es un coloquialismo muy utilizado como canarismo que define a una persona poco formal, irresponsable o informal. Por ejemplo, ese chico es un chafalmeja siempre vistiendo desalineado y sin compromiso."
Escúchalo para poder votar. ¿O acaso pretendes votar sin escucharlo, papanatas?!!!
Qué significa
Palabra pa señalar a alguien poco formal, desordenado o irresponsable, de los que quedan en venir y aparecen cuando ya recogieron las sillas. También vale pa quien va hecho un cuadro, sin compromiso y con cara de yo no fui. Se dice con guasa, pero deja clarito que así no se puede. Muy de conversación de barrio.
Ejemplos de uso
"No le prestes la bici a ese, que es un chafalmeja. Te la devuelve sin luces, sin aire y diciendo que fue el viento del alisio."
"El casero me mandó un chafalmeja pa' arreglar la persiana y el pavo se presentó sin llaves, sin taladro y preguntando si le daba un colacao."
"Mi primo es tan chafalmeja que un día se dejó puestas las chanclas de la ducha y fue al instituto arrastrando espuma por los pasillos."
