Qué significa
Se dice cuando alguien va hecho polvo o da una imagen lamentable, ya sea por cansancio, resaca, mala noche o porque va desaliñado. Vamos, que lo miras y parece que lo han colgado en un museo de los sustos. A veces también se usa por ir mal vestido, pero lo típico es el careto y el estado general.
Ejemplos de uso
"Tía, no me mires así, que vengo de empalmar turno y bus nocturno. Entre las ojeras y el pelo, hoy voy hecho un cuadro."
"Después del viaje en autobús y la cola del concierto, llegué a casa hecho un cuadro, con la camiseta pringá y el flequillo apuntando a Saturno."
"Míralo, que va hecho un cuadro con esos pantalones de chándal y las chanclas con calcetines, parece que lo ha vestío un terremoto."
