Qué significa
Se dice de alguien que quedó hecho un desastre, desprolijo o en un estado lamentable, ya sea por torpeza, por un quilombo que armó o porque viene de una noche larga. La imagen es clarita: una pizza mal hecha, toda aplastada y chorreando, que no zafa ni con fainá. Bien santafesino y bien gráfico.
Ejemplos de uso
"Cayó al cumple con la remera manchada, se tropezó con la mesa y tiró la gaseosa en la torta. Encima se ríe. Está hecha una pizza."
"Después de dormir en la plaza, se levantó con el pelo peor que una cotorra empapada. Está hecha una pizza, no la arreglás ni con dos litros de agua bendita."
"Le pedí que cuidara mi casa y me la dejó toda patas para arriba, con la ropa tirada y olor a frito rancio. Está hecha una pizza, la piba, parece que le pasó un tornado."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.