Término coloquial para referirse a estar de chismoso o vigilante, como cuando te pones en modo Sherlock Holmes y no se te escapa ni un mensaje sospechoso.
"A Juana le encanta guachimanear las conversaciones de su grupo de WhatsApp, no se le escapa ni un chisme."