Qué significa
En Entre Ríos se dice cuando alguien anda en plan joda fuerte, de fiesta en fiesta, sin freno y con ganas de seguirla. Es como estar en modo celebración permanente, con música, amigos y cero responsabilidad por unas horas. Suele usarse para cargar a quien no baja un cambio. Y sí, da envidia.
Ejemplos de uso
"Te vi anoche en el boliche y después en el after, hermano, estás de caravana mal, hoy no llegás ni a cebarte un mate."
"Flaco, hace una semana que estás de caravana, ya ni sabés a qué hora se almuerza."
"Anoche agarraste la caravana y no la soltaste, hoy tenés la cara de un zombie carnavalero."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz