Qué significa
En Cusco se dice que algo está bien ch'aska cuando está impecable, bien limpio y hasta reluciente, como recién pulido y con brillo que te pega en la cara. Se usa para ropa, motos, la casa o lo que sea que quedó de lujo. Ojo, que si lo sueltas a cada rato, ya no sorprende a nadie.
Ejemplos de uso
"¡Asu, tu moto quedó de lujo! La has dejado bien ch'aska, parece espejo. Ya pues, súbete que nos vamos al centro antes que se haga tarde."
"Mira nomás como dejé la cocina después del huayco, está bien ch'aska, hasta las hormigas se resbalan del piso."
"Me compré una casaca de cuero y la tuve que lustrar con betún negro, ahora está bien ch'aska, parezco cantante de cumbia."
De dónde viene
Viene del quechua ch'aska, que significa estrella. En Cusco le pusieron ese nombre a lo que brilla tanto que parece tener luz propia, como si un cachito del cielo se hubiera caído sobre la cosa y la dejara titilando de puro limpia.