Qué significa
Se usa para decir que alguien amaneció vuelto polvo por la resaca, con el cuerpo aporreado, la cabeza reventando y cero ganas de existir. Es el típico estado después de pegarse una borrachera brava y quedar pagando cada trago al día siguiente.
Ejemplos de uso
"Parce, ayer nos bajamos media botella de guaro y hoy estoy todo traqueado, ni para ir a la tienda por una gaseosa me dan las fuerzas."
"No me hablen duro que amanecí traqueado, con esa cabeza sonando a olla y el estómago haciendo huelga."
"Ese man quedó traqueado después de la rumba de anoche, dizque no vuelve a tomar y ya hoy está cuadrando plan pa'l viernes."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz