Qué significa
Se dice cuando algo viene exageradamente grande o en cantidad bruta, como porciones que parecen para toda la familia aunque sea para una sola persona. Aplica para comida, bebidas, bolsas de papas o hasta un chisme que ya se salió de control. Es una forma muy norteña de decir: esto está pasado de lanza de lo enorme.
Ejemplos de uso
"No manches, compa, el vaso de michelada está de tamaño familiar. Con eso me lleno y todavía me queda pa’ la cruda de mañana."
"En la taquería de la esquina el taco campechano lo sirven ya de tamaño familiar, siente uno que se pide puro pa’ llevar y sale cargando el lonche de toda la cuadra."
"Viste la bolsa de chicharrón que se compró la Lupe, está de tamaño familiar, con eso arma carnita asada pa’ ella y pa’ las bendis que andan de visita."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz