Qué significa
Expresión vulgar y bien de vacilón para decir que dos personas fueron a tener sexo, casi siempre contada con picardía y sin ponerse románticos. No habla de salir ni de enamorar, sino de ir directo al asunto, con ese disfrazcito de chiste que da risa entre panas.
Ejemplos de uso
"Marico, el pana dijo que iba a estudiar con la vecina y era mentira, se fue fue a echar un caldo y llegó a las seis de la mañana todo doblado."
"Ese bicho no fue pa la reunión un coño, se perdió con la chama y después salió que habían ido a echar un caldo."
"No me vengas con que estaban hablando nada más, esos dos tenían cara clarita de haberse echado un caldo y ya."