Tener sexo, normalmente de forma informal y sin mucha complicación. No dice cuánto dura, pero suena a encuentro rápido, sin romanticismos ni historias.

"Tío, llevo un mes sin echar un polvo, estoy que me subo por las paredes."

Manera bien coloquial de decir que tuviste sexo, normalmente algo rápido y sin tanta vuelta romántica. Se usa entre amigos, con tono pícaro, y puede sonar medio bruto según el contexto. En Uruguay se entiende perfecto y es bastante común. Ojo dónde lo tirás, que con desconocidos queda medio desubicado.

"El Fede cayó tarde al asado y tiró: no pregunten, me fui a echar un polvo y ahora estoy re pancho, ¿queda chori o ya arrasaron?"

Expresión coloquial y bastante directa para decir que has tenido sexo. Se usa en España en plan informal, entre colegas, y puede sonar un poco bruto según el contexto. Vale tanto para algo rápido como para algo más planeado. No es precisamente fina, pero es súper común y todo el mundo la pilla.

"En la fiesta nos liamos, desaparecimos un rato y al volver ya se notaba que habíamos echado un polvo, vaya dos piezas."

Expresión muy usada para hablar de tener sexo de forma directa y bastante coloquial. No es romántica ni fina, suena más a colegueo de bar o cotilleo de grupo. Se usa tanto para un encuentro rápido como para una noche entera, según el contexto. Es vulgar, pero también muy común, y hay que admitir que tiene su gracia.

"Tía, anoche pensaba que iba a ver una peli tranqui y al final acabé echando un polvo en el sofá, casi tiramos la lámpara de mi abuela"

Expresión coloquial y bastante directa para decir que dos personas van a tener sexo, normalmente algo rápido y sin mucho romanticismo. Suena muy de calle y un pelín bruta, así que depende del contexto y la confianza. En España se usa muchísimo, y sí, tiene ese punto de descaro que da risa.

"¿Y al final qué, con la del bar? Pues nada, dos copas, cuatro tonterías y acabamos en casa a echar un polvo, como quien no quiere la cosa."

¿Te gusta nuestro diccionario?

Además de rebuscar expresiones cañoneras, también contamos chistesitos.

Échale un ojo, si no te ríes en 10 segundos, te hacemos un descuento.

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)
Imagen del producto

Tu Carrito de Magia

Tu carrito está vacío. ¡Adopta un Magikito!