Qué significa
Interjección chapina para soltar sorpresa, susto o admiración, tipo un wow bien guatemalteco. La tirás cuando te cuentan algo heavy, cuando casi te pegás un gran clavo o cuando algo te deja tieso. Según el tono puede salir chistosa, tierna o dramática. Va perfecta con un vos y una buena cara de no me la creo.
Ejemplos de uso
"Ala gran, vos, casi me infarto cuando el profe dijo que el examen era abierto pero sin calculadora. Qué clavo, mano, ya valí."
"Ala gran, vos, sí era cierto que lo ascendieron. Yo pensé que estaban casaqueando."
"Ala gran, mano, ese carro sí quedó hecho lata. De milagro no pasó a más."