En Formosa se dice cuando alguien se arregla o se produce un montón y, encima, se manda un look bien criollo, tipo gaucho: camisa, bombacha, botas, sombrero, lo que pinte. Es como decir que se disfrazó de tradición y quedó irreconocible. Va con cariño y un toque de cargada, obvio.
"¿Lo viste a Juan en la fiesta? Cayó re producido, se vistió de gaucho con bombacha, botas y sombrero, y ni la madre lo reconocía en la pista."