Qué significa
Expresión muy de la frontera para decir que vas a salir a dar la vuelta sin plan claro, nomás a pasearte y ver qué se arma. Puede ser en carro, a pie o como caiga, la cosa es rodar por ahí a matar el tiempo. Es como decir que sales a turistear en tu propia ciudad, y la neta suena más chido.
Ejemplos de uso
"Ya acabé la chamba y ando bien aburrido, así que voy a echar la rueda por el malecón a ver qué se me pega."
"El compadre de Mexicali del barrio Pueblo Nuevo se va a echar la rueda con la prima del cuñado por la avenida Reforma del centro de la ciudad cada sábado del fin de semana del verano, paran en el puesto de tacos al pastor del puesto del Carlos del lado de la frontera, y la noche termina en la cervecería del segundo piso del primer puesto del corredor."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
