Tu cesta: 0,00 €

Voces de la calle

Lucia · Andalucía
"La expresión caer de gatiulas significa caer o ir a gatas. Por ejemplo, tropecé con el bordillo de la acera por ir mirando el móvil y caí de gatiulas en mitad de la plaza. Menos mal que no me vio nadie."

Qué significa

Se usa para decir que alguien se cae o se queda a gatas, normalmente por un tropezón tonto, un resbalón o una torpeza de las que te dejan la dignidad mirando al suelo. Tiene ese sabor de palabra vieja y callejera que pinta la escena entera en un segundo, con mucho arte y un poco de vergüencita.

Ejemplos de uso

"Iba tan embobá mirando el móvil que tropecé con el bordillo y caí de gatiulas en mitad de la plaza, vaya numerito más fino."
Tono
Humorístico

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona