Voces de la calle

Lucia · Andalucía
"La expresión caer de gatiulas significa caer o ir a gatas. Por ejemplo, tropecé con el bordillo de la acera por ir mirando el móvil y caí de gatiulas en mitad de la plaza. Menos mal que no me vio nadie."

Qué significa

Se usa para decir que alguien se cae o se queda a gatas, normalmente por un tropezón tonto, un resbalón o una torpeza de las que te dejan la dignidad mirando al suelo. Tiene ese sabor de palabra vieja y callejera que pinta la escena entera en un segundo, con mucho arte y un poco de vergüencita.

Ejemplos de uso

"Iba tan embobá mirando el móvil que tropecé con el bordillo y caí de gatiulas en mitad de la plaza, vaya numerito más fino."
Tono
Humorístico
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

¡Hola caracola!

En el Setómetro comparamos dos cosas. Tú decides cuál es más cuál.

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)