Voces de la calle
"Tener terrible orto es tener muchísima suerte. Llegó tarde al examen y justo el profesor también. Tiene terrible orto."
Qué significa
Se usa cuando alguien liga una suerte descomunal, casi insultante, de esa que cae sin merecerla mucho y deja al resto mirando el techo. Orto acá no va literal, va en clave bien argentina y con bastante calle. Sirve para exámenes, partidos, laburos y cualquier rebote milagroso que salió demasiado bien.
Ejemplos de uso
"Se quedó dormido, perdió el bondi y justo suspendieron la reunión. Tiene terrible orto, a nosotros nos pasa eso y encima llueve."
"No estudió un carajo y aprobó raspando con la nota justa, tiene terrible orto el hdp."
"Fue a comprar una birra y se encontró un billete de gamba abajo de un auto en la vereda, terrible orto tiene la piba."