Qué significa

Se dice cuando sales disparado de un sitio porque la cosa se puso fea, te están buscando o simplemente no quieres dar la cara. Es como largarte a toda velocidad, casi en modo fuga de película. Muy de calle, muy de chamo que sabe cuándo es mejor desaparecer antes de que lo agarren.

Ejemplos de uso

"Chamo, vi al profe con las notas y la cara de pocos amigos, y eché la fuga pa' no quedarme pegado en el salón con ese regaño."
"En cuanto escuché la sirena del patrullero, eché la fuga sin mirar pa' atrás."
"Tuve que echar la fuga de la fiesta porque llegó el papá de mi novia con cara de pocos amigos."
Tono
Pícaro Juvenil

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona

Tu cesta: 0,00 €