Se usa para cortar algo que queda mal, es medio desubicado o directamente da vergüencita ajena. Es como decir "mejor no", "no va" o "no da para eso". Va con tono de amigo que te frena a tiempo antes de que hagas el ridículo. Corta, simple y bastante porteña.
"El Nico quería caer al cumple en ojotas y con camisa de gala. Le tiré un che, no da, cambiá eso o te sacan foto y quedás meme."