Qué significa
En Junín se usa calato para decir que alguien está totalmente desnudo, sin ni una prenda encima, más pelado que pollo de mercado. Puede ser literal o en broma cuando alguien anda en calzoncillos nomás. Es de esas palabras que suenan chistosas, pero igual mejor no andar tan calato por ahí.
Ejemplos de uso
"Mi primo salió calato al patio a sacar la ropa de la soga y justo pasó la vecina chismosa, ahora todo Huancayo sabe que duerme con pijama de Bob Esponja."
"El chibolo salió calato del baño corriendo porque se cortó el agua justo cuando estaba enjabonado, qué papelón."
"¡No pases todavía, causa! Mi primo está calato saliendo de la ducha y encima se olvidó la toalla, qué roche."
De dónde viene
Calato baja del quechua q'ala, que significa pelado, desnudo, sin nada encima, y se quedó pegado en el habla peruana para el que anda en cueros. En Junín andar calato es estar en pelota viva, literal o en broma cuando alguien se queda en calzoncillos nomás.
