Qué significa
Expresión muy asturiana para asumir algo que no se puede cambiar, con mezcla de resignación y cachondeo. Es como decir que la vida viene como viene y toca apechugar, a veces con una sonrisa y una culina de sidra. Suena a filosofía de chigre total, y hay que admitir que tiene bastante gracia.
Ejemplos de uso
"Llegué al chigre, no quedaba ni una croqueta, solo patatas rancias. Miré al paisano, me sirvió una sidrina del culo del barril y solté: Ye lo que hay, ho, tráeme también un cacho queso a ver si arregla esto."
"Se acabó la sidra en la espicha y la empanada voló en un suspiro. Miramos el panorama con la panza rugiendo, chocamos los vasos vacíos y soltamos: ye lo que hay, ho, ahora nos comemos el culín de la sidra a ver si engorda."
"Me echaron del curro, la novia me dejó por un gaiteru y encima llovió todo el finde. Me planté en el chigre, pedí un culín y brindé con el espejo: ye lo que hay, majo, que la vida a veces viene de espaldas y toca bailala igual."