Qué significa
Se le dice al que anda siempre prolijo y fachero, con ropa impecable y actitud de pasarela, aunque vaya a comprar pan. Puede tener un toque de agrandado o ser simplemente coqueto, pero se nota que se arregla y se mueve como si lo estuvieran mirando. Suele despertar admiración, cargadas y un poquito de envidia sana.
Ejemplos de uso
"Mirá a Martín cayendo al asado con camisa planchada, perfumazo y lentes de sol de noche: tremendo pinta el guacho, ni que fuera a una pasarela."
"Llegó hecho un pinta, traje planchado y zapatos brillando."
"Es un pinta, no sale ni a la esquina sin estar impecable."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
Tira de la pinta, la buena facha y el aire de pasarela. Ser un pinta es ser el que anda siempre prolijo y fachero, ropa impecable y porte de galán, pendiente de lucirse allá donde va.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.