Qué significa
Se usa en el Cauca para decir que alguien está todo emocionado, empeliculado y con la energía arriba, casi siempre por música, rumba o ambiente de fiesta. Hace referencia al Festival de Música del Pacífico Petronio Álvarez, que es pura gozadera. Es como estar en modo fiesta interna todo el día, y la verdad es que suena sabrosísimo.
Ejemplos de uso
"Parce, desde que Andrés se compró esa bocina brava, vive en las de Petronio poniendo salsa choke a todo taco y armando miniteca en el patio cada noche."
"Esa muchacha camina por la calle como si estuviera en las de Petronio, con un swing que contagia hasta al más amargado."
"Cuando suena el currulao en la emisora, mi tío se transforma y queda en las de Petronio, cerrando los ojos y moviendo los hombros suavecito."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
De dónde viene
La expresión nace del Festival Petronio Álvarez, el evento de música del Pacífico colombiano más grande y sabroso que hay. Cuando vos estás en ese plan, con tambores retumbándote en el alma y ganas de bailar hasta que las piernas digan "ya estuvo", es como tener el Petronio metido en la sangre. Así que decir que alguien está en las de Petronio es pintarlo gozándose la vida al ritmo de la marimba, sin importar dónde esté.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
