Qué significa
Se dice cuando a alguien le llega plata o un beneficio de la nada, como caído del cielo, sin sudarla mucho. Puede sonar a envidia sana o a que el tipo tiene flor, porque siempre le aparece un chance, un premio o un favor. Vamos, que la suerte le hace la segunda y uno queda viendo para el techo.
Ejemplos de uso
"¿Supiste que a Juan le pagaron un bono y encima se ganó la rifa? Mano, a ese se le caen los mangos, uno aquí pelando y él siempre coronando."
"A mi primo le cayó un mango porque el jefe le soltó un aguinaldo sin avisar y de paso se ganó una caja de cerveza en la feria, siempre igual, a ese carajo le llueven los mangos como si el universo le pasara mensualidad."
"No joda, mira a la vecina, el marido le apareció con un viaje a Margarita y el hijo le regaló un celular, a esa mujer se le caen los mangos más que las hojas en otoño."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.