Qué significa
Se dice cuando alguien se pone a complicar lo que era simple, buscando fallas invisibles o problemas donde no hay. La imagen es un chiste lógico: un gato tiene cuatro patas, así que la quinta es puro capricho. Sirve para laburo, parejas, trámites, lo que sea. Ideal para frenar al que revisa todo como si fuera CSI.
Ejemplos de uso
"El informe estaba perfecto, pero el jefe se puso a revisar coma por coma y le buscó la quinta pata al gato para romper las bolas."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
