Qué significa
En el oriente de Venezuela se usa para decir que estás pendiente de un chisme sabroso o de una conversa buena del barrio. No es solo oír de lejos, es meter la cuchara, preguntar, opinar y disfrutar el bochinche. Básicamente es ponerse cómodo para seguir el cuento completo, con nombres, detalles y hasta finales alternativos.
Ejemplos de uso
"Chamo, deja el teléfono y ven pa' la esquina, que estamos atendiendo un coro del vecino que se fue con la comadre y eso está mejor que novela turca."
Otras formas de decirlo
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
