Qué significa
Expresión venezolana para decir que alguien va a enterarse del chisme fresco, ponerse al día con el último bochinche del barrio o averiguar qué es lo que se está comentando por ahí. Suena a que vas a leer un libro, pero en realidad vas es a leer caras, gestos y cuentos ajenos. Y hay que admitir que la malicia criolla aquí está fina.
Ejemplos de uso
"Voy pa' la esquina un ratico a echarme una leída, porque dicen que anoche hubo peo con los vecinos y yo no me quedo sin saber ese bochinche, chamo."
"Ayer me puse a echar una leída de los estados de WhatsApp y ya me enteré que la vecina tiene otro marido, jaja."
"Cada sábado me siento con café a echarme una leída del barrio, que uno nunca termina de sorprenderse con los cuentos de esta gente."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
