Qué significa
Expresión muy cántabra para decir que alguien anda por ahí metido en trapicheos, jaleíllos o trastadas medio oscurillas, más de pícaro callejero que de maleante serio. Se usa cuando uno va buscando movida, enredándose donde no le llaman y con ese aire de gamberro que siempre parece estar tramando algo.
Ejemplos de uso
"Tú verás, pero como sigas andando de juatxi por el barrio, cualquier día te pilla la poli pintando persianas y te vas a comer un marrón guapo"
"Ese crío lleva toda la tarde de juatxi con los colegas, saltando tapias y montando el cirio por media calle."
"No me fío ni un pelo de ese, siempre anda de juatxi y luego pone cara de santo cuando cae el marrón."