Qué significa
Se dice de alguien que anda arrecho o alborotado sexualmente, pendiente de levantarse a alguien y cayéndole a todo lo que respire. La frase es bien gráfica, burda de calle y bastante ordinaria, y se usa para pintar al que va en plan cacería, con el deseo montado en la frente.
Ejemplos de uso
"En la rumba, Luis no paraba quieto, pana: andaba con la carne en vara, cayéndole a cada jevita y pidiendo Instagram como loco."
"Ese carajo no fue a bailar na, fue a pescar, andaba con la carne en vara desde que entró al local."
"No invites a Maelo pa ese plan con tus primas, que el bicho anda con la carne en vara y se pone fastidioso."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.