Qué significa
Se dice cuando andas justito de plata, al límite, contando las monedas para llegar a fin de mes. Es como ir caminando por la rayita sin pasarte, porque cualquier gasto te desarma el presupuesto. Muy de andar apretado y sin margen, pero con humor, porque si no, te da la chiripiorca.
Ejemplos de uso
"Este mes quedé andando a la raya, pagué el arriendo y listo, ahora puro pan con té y a mirar vitrinas no más."
"Con el puro pasaje y un pan con queso quedo andando a la raya, este finde toca pura vida sana sin gastar un peso."
"Ando a la raya mal, si me suben el arriendo me voy a tener que ir a vivir a la casa de mis viejos de nuevo."
¿Algo que decir?
Edita, corrige o cuéntanos algo. Lo revisamos y, si es de verdad, lo verás aplicado con tu firma.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.