Qué significa
En Yaracuy se dice cuando alguien anda tan enamorado que se le nota a kilómetros: camina distinto, sonríe solo y va como flotando, todo bobo y feliz. Es ese modo romántico intenso en el que cualquier cosa te parece bonita y hasta el sol te guiña. Vamos, que estás amaleando y ni disimulas.
Ejemplos de uso
"Chamo, desde que está con Carla, José anda amaleando por la plaza, sonriendo solo y saludando hasta a los perros."
"Mano, amaneció tan amaleada que hasta le habla a los zamuros como si fueran palomitas del amor."
"La vi pasar toda amaleando con un caminado de nube floja y una sonrisa que ni el sol se atreve a opacar."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz