Voces de la calle

Roberto · San Juan
"Tener un humor del orto es estar muy malhumorado. Ejemplo, le hablaron antes del desayuno y casi muerde. Tiene un humor del orto."

Qué significa

Sirve para marcar que alguien está de pésimo humor, cruzado, con ganas de morder hasta una nube. Es más fuerte que decir malhumorado y suena bien de calle, bien sin maquillaje. Aparece mucho a la mañana, con sueño, hambre o cuando la vida decide patearte la canilla del desayuno y encima sonreírte.

Ejemplos de uso

"No había café, se le cayó la tostada y arrancó contestando como villano de telenovela. Tenía un humor del orto."
Dónde se dice

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Voces del pueblo

La teoría está muy bien... pero lo que nos mola de verdad a los Magikitos es escuchar a los humanos en su flow natural. Por eso recopilamos audios que nos manda la gente por WhatsApp grabándose mientras usan la expresión con un ejemplo de verdad, de calle!

Tu cesta: 0,00 € (0 productos)