Ce que ça veut dire
Un calva, c’est le petit nom familier du calvados. En gros, le digestif qui chauffe le gosier après bouffe, la rasade qui sent la pomme, le bois et le comptoir qui a vu passer des vies. Ça se boit pas comme un jus tranquille, ça se respecte un minimum.
Exemples d'usage
"À la fin du repas, papi sort la bouteille comme un trésor, t’as pas le choix, tu prends ton p’tit calva, sinon t’es le touriste."
"Après le repas, le patron nous a offert un petit calva pour la route."
"Il fait froid et humide, un calva te réchauffe direct le gosier."
"Vas-y, sers donc un doigt de calva, on va pas laisser le froid nous bouffer les os."
"Chez mon oncle, le trou normand sans calva, c'est même pas une discussion, c'est une hérésie de table."
Un truc à dire ?
Corrige, complète ou raconte-nous un truc. On vérifie et, si c'est vrai, tu le verras appliqué avec ta signature.
D'où ça vient
Calva, c’est tout simplement l’abréviation familière de calvados. Le mot complet vient du nom du département du Calvados, en Normandie, terre liée depuis longtemps à cette eau-de-vie de pomme. La version courte, elle, relève surtout du parler de bistrot, direct et sans manières.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
