Expresión usada para indicar que alguien ya se cansó de algo o está harto. Es como decir 'ya basta' pero con más flow morelense.
"Cada día hablas del mismo tema, ¡ya chole con el chisme del vecino!"
Expresión usada cuando algo o alguien ya aburrió o está siendo repetitivo; es como decir '¡ya basta!' con un toque mexicano.
"Güey, ya chole con tus historias de la secundaria, mejor cuéntame otra cosa."
Expresión muy mexicana para decir ya basta, suficiente o que algo ya cansó. Se usa cuando alguien está repitiendo lo mismo, exagerando un drama o alargando una situación que ya aburre. Tiene un tono medio regañón pero también puede sonar juguetón entre confianza. Y hay que admitir que suena sabroso cuando ya estás harto.
"Comadre, ya chole con tus quejas del vecino chismoso, mejor cáele a la casa y armamos unas chelas con chalupas bien picosas."